• logo
  • osnovna stranica
  • Окружни суд у Добоју

    Иди на садржај
    BosanskiHrvatskiSrpskiСрпскиEnglish

    ПРИЗНАЊЕ СТРАНИХ СУДСКИХ И АРБИТРАЖНИХ ОДЛУКА

    18.08.2025.

    Приједлог за признање стране одлуке

    Поступак признања стране судске (и арбитражне) одлуке покреће се приједлогом. Предлагач, односно овлаштени субјекат који може покренути поступак је странка из поступка у којем је донесена одлука чије се признање тражи или њен универзални или сингуларни насљедник, као и свако ко докаже да за то има правни интерес. Противник предлагача је супротна странка из поступка у којем је донесена одлука чије се признање тражи, односно њен насљедник. Приједлог треба да садржи податке о предлагачу (име и презиме, име родитеља и адреса становање) и исте податке о противнику предлагача (у предметима развода брака податке о разведеном брачном супружнику), а посебно тачне податке о његовој адреси становања на коју ће му суд доставити приједлог за признање стране судске одлуке на одговор. Приједлог треба да садржи и захтјев о томе коју страну судску одлуку овај суд треба да призна (број одлуке и назив суда који је донио одлуку) и у којем дијелу треба да се призна одлука (развод, повјера дјеце, накнада штете, трошкови поступка и сл.). Такође, може се поднијети и заједнички приједлог (заједно са противником предлагача), који мора бити потписан од стране оба предлагача, што убрзава сам поступак признања стране судске одлуке пред овим судом.

    Доказна документација

    Уз приједлог обавезно доставити оригинал или овјерену фотокопију (у општини или код нотара) стране судске одлуке са клаузулом правоснажности и уплатницу о уплаћеној судској такси, а уколико страна судска одлука није написана на једном од службених језика у БиХ, потребно је доставити и њен превод по овлаштеном тумачу за језик са којег се одлука преводи. Уколико одлука не садржи клаузулу правоснажности потребно је обратити се суду који је донио ту одлуку да би се код тог суда прибавила потребна клаузула, а ако тај суд не издаје клаузулу правоснажности или издаје само клаузулу извршности, потребно је о томе прибавити потврду тога страног суда и доставити уз приједлог. Уз приједлог за признање стране судске одлуке којом се разводи брак, поред претходно наведеног, потребно је доставити извод из матичне књиге вјенчаних или матичне књиге рођених у БиХ (или оба извода ако је у оба уписана чињеница закључења брака), а за умрлог брачног супружника доставити извод из матичне књиге умрлих или потврду о смрти.

    Приједлог за признање стране судске одлуке заједно са прилозима слати поштом на адресу: Окружни суд у Добоју, Светог Саве 22, 74 101 град Добој, а може се и лично предати на писарницу овог суда. 

    Такса за признање стране судске одлуке

    Такса и висина таксе за признање стране судске одлуке у овом поступку прописани су Законом о судским таксама Републике Српске. Такса се плаћа и на приједлог и на рјешење о признању стране одлуке. Уплатница за трошкове поступка признања страних судских одлука се попуњава на сљедећи начин:

    Прималац: Буџет Републике Српске

    Број жиро рачуна: 5620990000055687

    Сврха дознаке: Судска такса

    Врста прихода: 722211

    Општина: 028

    Ознака буџетске организације: 1050001

    Позив на број: број предмета

    Назив пореског обвезника:

    - за физичко лице: јмбг

    - за правно лице: јиб

    УПОЗОРЕЊЕ: Уколико неки од наведених елемената на уплатници не буде исправно уписан суд ће сматрати да такса није уплаћена.

    Уплата таксе из иностранства

    Уколико се уплата таксе врши из иностранства, наведену таксу из иностранства потребо је уплатити у корист Министарства финансија Републике Српске - јединствени девизни рачун трезора, у еурима, отворен код УниЦредит Банк Бања Лука, према инструкцији у прилогу. У опису плаћања обавезно назначити: врста прихода – 722211 и буџетска организација - 1050001. Као доказ о уплати странка - уплатилац треба овом суду да достави доказ о уплати. 

    НАПОМЕНА: Уплатилац је обавезан сносити банкарске трошкове у цијелости приликом уплате новчаног износа.

    Прилог: Инструкција за уплате из иностранства

    УПОЗОРЕЊЕ: Уколико неки од наведених елемената на уплатници не буде исправно уписан суд ће сматрати да такса није уплаћена.

    Приказана вијест је на:
    Повратак на врх

    ПРИЗНАЊЕ СТРАНИХ СУДСКИХ И АРБИТРАЖНИХ ОДЛУКА

    18.08.2025.

    Приједлог за признање стране одлуке

    Поступак признања стране судске (и арбитражне) одлуке покреће се приједлогом. Предлагач, односно овлаштени субјекат који може покренути поступак је странка из поступка у којем је донесена одлука чије се признање тражи или њен универзални или сингуларни насљедник, као и свако ко докаже да за то има правни интерес. Противник предлагача је супротна странка из поступка у којем је донесена одлука чије се признање тражи, односно њен насљедник. Приједлог треба да садржи податке о предлагачу (име и презиме, име родитеља и адреса становање) и исте податке о противнику предлагача (у предметима развода брака податке о разведеном брачном супружнику), а посебно тачне податке о његовој адреси становања на коју ће му суд доставити приједлог за признање стране судске одлуке на одговор. Приједлог треба да садржи и захтјев о томе коју страну судску одлуку овај суд треба да призна (број одлуке и назив суда који је донио одлуку) и у којем дијелу треба да се призна одлука (развод, повјера дјеце, накнада штете, трошкови поступка и сл.). Такође, може се поднијети и заједнички приједлог (заједно са противником предлагача), који мора бити потписан од стране оба предлагача, што убрзава сам поступак признања стране судске одлуке пред овим судом.

    Доказна документација

    Уз приједлог обавезно доставити оригинал или овјерену фотокопију (у општини или код нотара) стране судске одлуке са клаузулом правоснажности и уплатницу о уплаћеној судској такси, а уколико страна судска одлука није написана на једном од службених језика у БиХ, потребно је доставити и њен превод по овлаштеном тумачу за језик са којег се одлука преводи. Уколико одлука не садржи клаузулу правоснажности потребно је обратити се суду који је донио ту одлуку да би се код тог суда прибавила потребна клаузула, а ако тај суд не издаје клаузулу правоснажности или издаје само клаузулу извршности, потребно је о томе прибавити потврду тога страног суда и доставити уз приједлог. Уз приједлог за признање стране судске одлуке којом се разводи брак, поред претходно наведеног, потребно је доставити извод из матичне књиге вјенчаних или матичне књиге рођених у БиХ (или оба извода ако је у оба уписана чињеница закључења брака), а за умрлог брачног супружника доставити извод из матичне књиге умрлих или потврду о смрти.

    Приједлог за признање стране судске одлуке заједно са прилозима слати поштом на адресу: Окружни суд у Добоју, Светог Саве 22, 74 101 град Добој, а може се и лично предати на писарницу овог суда. 

    Такса за признање стране судске одлуке

    Такса и висина таксе за признање стране судске одлуке у овом поступку прописани су Законом о судским таксама Републике Српске. Такса се плаћа и на приједлог и на рјешење о признању стране одлуке. Уплатница за трошкове поступка признања страних судских одлука се попуњава на сљедећи начин:

    Прималац: Буџет Републике Српске

    Број жиро рачуна: 5620990000055687

    Сврха дознаке: Судска такса

    Врста прихода: 722211

    Општина: 028

    Ознака буџетске организације: 1050001

    Позив на број: број предмета

    Назив пореског обвезника:

    - за физичко лице: јмбг

    - за правно лице: јиб

    УПОЗОРЕЊЕ: Уколико неки од наведених елемената на уплатници не буде исправно уписан суд ће сматрати да такса није уплаћена.

    Уплата таксе из иностранства

    Уколико се уплата таксе врши из иностранства, наведену таксу из иностранства потребо је уплатити у корист Министарства финансија Републике Српске - јединствени девизни рачун трезора, у еурима, отворен код УниЦредит Банк Бања Лука, према инструкцији у прилогу. У опису плаћања обавезно назначити: врста прихода – 722211 и буџетска организација - 1050001. Као доказ о уплати странка - уплатилац треба овом суду да достави доказ о уплати. 

    НАПОМЕНА: Уплатилац је обавезан сносити банкарске трошкове у цијелости приликом уплате новчаног износа.

    Прилог: Инструкција за уплате из иностранства

    УПОЗОРЕЊЕ: Уколико неки од наведених елемената на уплатници не буде исправно уписан суд ће сматрати да такса није уплаћена.